Gedanken zu einer Fragestellung an Fouqués "Undine"

Im Seminar „Schwarze Romantik“, das ich besuche, wurde uns Studenten vor kurzem folgende Frage zu Friedrich de la Motte Fouqués „Undine“ vom Dozenten mit auf den Weg gegeben: Wie schafft es die Logik der Erzählung, den Regelverstoß [Huldbrand darf Undine nicht auf dem Wasser schelten] plausibel zu machen?